Lors de la 9e journée du Top 14, le CO se déplaçait sur la pelouse d'Agen. Kirkpatrick ? Titulaire au poste de n°10, il restera moins de dix minutes sur la pelouse. Après un long dégagement de Rory Kockott, le n°8 du SUA, Marc Giraud, est à la réception du cuir, parfaitement placé en 3ème rideau. Sauf que dans le même temps, Kirkpatrick est monté en pointe pour chasser l'Agenais. Manque de bol, le Castrais calcule mal la trajectoire du ballon et n'a pas le temps de ralentir avant le plaquage. Lancé comme un frelon (c), il s'assomme tout seul en plaçant sa tête du mauvais côté et ses bras se retrouvent figés vers le haut, signe de crise posturale et synonyme de commotion cérébrale. Dur.
Pour l'anecdote, Daniel Kirkpatrick fêtait ce jour-là ses 27 ans. Mais pas sûr qu'il se souvienne de son anniversaire... L'ancien joueur des Hurricanes n'a d'ailleurs pas rejoué le week-end dernier.