Car si la Section avait également choisi de faire Pau neuve après sa montée, elle l'avait fait avec plus de parcimonie, en ciblant notamment deux joueurs stars : Conrad Smith et Colin Slade. Arrivés à l'automne, auréolés du titre de champion du monde, les deux Néo-Zélandais ont pris les commandes, s'imposant au centre et à l'ouverture de l'équipe. Leur influence ? Immense : face au SUA, Slade a inscrit la bagatelle de 28 points (record de la saison), quand Smith s'est montré décisif sur l'essai de Vatubua.
Le plus ? Sans doute leur intégration réussie au sein de l'équipe paloise, à en juger par les chaleureuses accolades dans le vestiaire, ou un Conrad Smith un brin taquin lorsqu'un de ses coéquipiers est pris de crampes... Retrouvez le résumé vidéo de la partie :