L'autre essai japonais est l’œuvre de Michael Broadhurst, joueur d'origine néo-zélandaise. Les mauvaises langues remarqueront que la différence a été faite par des étrangers et non des locaux. Pourtant, ils n'étaient que cinq sur la feuille de match à ne pas être originaire du pays du soleil levant.
Le capitaine gallois, Bradley Davies, est revenu sur cette défaite. Le deuxième-ligne des Cardiff Blues assure que ce match servira de leçon à ses jeunes coéquipiers, comme le rapporte planetrugby : « On va beaucoup apprendre de cette tournée. Le point positif est que nous avons amené 27 joueurs très peu expérimentés. Maintenant, ils savent ce qu'est un test-match. Quand on leur redonnera leur chance dans le futur, ils sauront à quoi s'attendre. » Davies a rajouté être très « impressionné » par le Japon qui devrait « décrocher de nouvelles grosses victoires » dans un futur proche.