Peu avant l'heure de jeu, le Stade Toulousain est mené mais pas largué (0-13). A quatorze contre quinze, les hommes de Guy Novès subissent et se retrouvent sous pression après un bon coup de pied de François Trinh-Duc. Le ballon rebondit juste devant la ligne d'essai et atterrit dans les bras de Yoann Huget qui, sous pression, entre dans l'en-but. L'arrière glisse devant Anthony Floch mais choisit de ne pas concéder une mêlée à 5, préférant passé acrobatiquement à Maxime Médard plutôt que d'aplatir.
Seulement, Médard est lui aussi sous pression. Une solution s'impose. Aplatir. Sauf que Médard a semble-t-il laissé son cerveau au vestiaire et se fait contrer par Floch qui se jette dans ses pieds... Trinh-Duc n'a plus qu'à aplatir. A noter que l'essai sera validé à la vidéo, l'arbitre ayant un doute sur une sortie du terrain lors du coup de pied de FTD. Découvrez en vidéo son essai casquette avec en bonus, ceux de Jonathan Pelissié et Benoît Sicard.