Mais cette rencontre, très engagée, ne leur a pas vraiment souri. Les Sud-Africains vont en effet voir l’un de leurs meilleurs éléments, Bismarck du Plessis, être exclu pour dix minutes par l’arbitre du match. Un carton jaune, pour ce que Romain Poite a considéré être une charge à l’épaule, qui a pesé lourd sur la suite de la rencontre. A noter que Dan Carter, sorti sur blessure, a été déclaré inapte pour les prochaines journées du championnat.
Ainsi réduits à 14, les Boks ont encaissé un deuxième essai. Malgré tout, ils sont parvenus à revenir dans le match grâce à leur talonneur, un poil revanchard (17-10 à la mi-temps). La rencontre a finalement basculé peu de temps après la reprise, lorsque sur une prise de balle, Bismarck du Plessis (encore lui), s’est présenté avec le coude en avant face Liam Messam. Un geste interdit par le règlement et logiquement sanctionné d’un carton jaune… le deuxième, synonyme de rouge. Ils ne s’en remettront pas malgré de belles intentions. Score final 29-15.