Les Toulousains, et notamment les buteurs attitrés Lionel Beauxis et Luke McAlister, ont, certainement pensé à ces 14 points laissés de côté tout au long de la rencontre. La chance n’a certes pas été avec eux lorsque les poteaux anglais se sont retrouvés sur la trajectoire du ballon, mais à voir le sang-froid du buteur adverse Toby Flood, on se dit que c’est avant tout dans la tête que la rencontre s’est jouée. Et à l’image de cette pénalité, les Toulousains n’étaient clairement pas dedans.
La rencontre de ce soir n’a certainement pas des allures de rachat mais les Toulousains chercheront certainement à se rassurer sur ces deux secteurs de jeu tellement importants que sont la touche et le jeu au pied. Côté Biarrot, on se dit probablement qu’après deux victoires consécutives en championnat, on accrocherait bien à son tableau de chasse un champion en titre en perte de vitesse et de confiance. Outre le prestige, ce serait aussi l’occasion de revenir sur Montpellier, pour le moment premier qualifié.