Kirchner, 28 ans, jouait pour la province de Pretoria depuis 2007. En 77 matchs de Super Rugby, il a inscrit 20 essais. Il a également été sélectionné avec les Springboks à 24 reprises, pour 3 essais. Titulaire lors du dernier Rugby Championship, il a refusé une offre de prolongation de la fédération sud-africaine, et a donc préféré s'envoler pour l'Irlande. Il a signé pour deux saisons. C'est le troisième joueur majeur des Bulls qui file vers l'Europe après Morné Steyn (Stade Français) et Juandre Kruger (Racing-Métro).
Reste maintenant à savoir quand Kirchner arrivera à Dublin. Le Leinster souhaite en effet que sa fédération le libère dès le mois d'aout. Si elle refuse, il arriverait alors fin octobre, après la fin de la Currie Cup.
Ici, Zane Kirchner qui marque presque un essai. Presque.