La désignation par un Etat membre de certains événements comme étant d’une importance majeure pour sa société et l’interdiction de leur retransmission exclusive constituent des entraves à la libre prestation de services. Toutefois, de telles entraves sont justifiées par l’objectif visant à protéger le droit à l’information et à assurer un large accès du public aux retransmissions télévisées de ces événements.
Comme l'explique enpleinelucarne, cette annonce est un coup dur pour une chaîne comme BeInSport, propriétaire des droits pour l'Euro 2016 de football. Les chaînes payantes, comme Canal+, font de ces événements un atout pour attirer de la clientèle et la possibilité pour un État d'exiger une retransmission en clair d'un grand tournoi représente forcément un coup dur. Quel rapport avec le rugby ? Si le VI Nations est actuellement diffusé par France Télévisions, le dernier Mondial Néo-Zélandais fut en partie retransmis par Canal+ et Eurosport, en plus de TF1. D'ici 2015 et 2019, la Coupe du monde pourrait donc passer, à la demande de l’État, en intégralité sur la première chaîne... ou une autre, à condition qu'elle soit gratuite.