Le président libournais, Alain Donné, qui avait peu de temps pour se décider, a fini par accepter : « Il nous a laissé l'après-midi pour nous decider. Quand on sait ce que cela signifie, notamment en termes de budget (entre 750 000 et 800 000 € contre 405 000 € aujourd'hui) et d'organisation, j'ai aussitôt appelé Philippe Buisson, le maire de Libourne. Après consultation, il nous a rappelés pour nous dire que la municipalité, partenaire incontournable, est prête à nous suivre ». Mais que les choses soient claires, la subvention municipale n'augmentera pas, en revanche, le maire s'engage à trouver davantage de partenaires privés.
En ce qui concerne l'effectif, l'UAL avait déjà mis le paquet en recrutant Roland Bernard de Grenoble, Pierre Correia de Mont-de-Marsan, Christophe Clarac et Olivier Grimaud d'Auch, Pierre D'Andréa, ancien joueur d'Albi en provenance de Chambéry, et deux espoirs de l'Union Bordeaux-Bègles : Charles Mene (petit frère de Camille Gérondeau du Racing-Métro) et Maximilien Pats. En cas de montée, David Banquet a parlé de trouver "cinq voire six joueurs de plus si on veut bien figurer dans un championnat très exigeant". Les Libournais, qui avaient été éliminés sur le fil par Agde en huitièmes de finale, devraient apprendre officiellement samedi qu’ils feront partie de l’élite amateur la saison prochaine. Et retrouver donc Bergerac face à qui les affrontements avaient été quelque peu rugueux cette saison, en témoigne cette bagarre :
…