Jusqu'alors silencieux au sujet des mésententes entre le staff du
XV de France et les clubs liées à l'application de la convention, les principaux concernés, à savoir les joueurs internationaux, ont fait savoir par l'intermédiaire de Provale, l'Union des joueurs de rugby professionnels, qu'ils souhaitaient que «
des accords soient trouvés » entre les deux parties en vue de la prochaine journée du championnat. Dans un communiqué, ils ont également rappelé leur «
attachement à leurs clubs et à l'équipe de France » tout
en déplorant les difficultés rencontrées pour mettre en place cette convention signée entre la FFR et la LNR qui avait pour objectif de simplifier les choses. Si d'aventure, aucune solution n'était trouvée d'ici à la 20e journée du Top 14, «
ils proposent que l'article 3-1-3 b de la convention ne soit pas appliqué cette saison. » Ce qui sous-entend que Philippe Saint-André ainsi que l'encadrement de l'équipe de France
ne pourraient pas demander à ce que plusieurs internationaux soient mis au repos. À peine signée, la convention pourrait donc être modifiée alors que les joueurs «
attirent l'attention sur les difficultés qu'elle pourrait générer, notamment pour la limitation du nombre de matchs, le comptage des temps de jeux, etc... » De fait,
ils souhaitent que les discussions, qui avaient duré de nombreux mois, soient réouvertes, et ce, en leur présence. Une donnée qui pourrait changer la donne alors que mercredi matin en conférence de presse, Philippe Saint-André n'avait pas exclu la possibilité de recommander une nouvelle mise au vert de ses protégés.